Ontology Visualization in BioPortal: Methodological Triangulation for Analyzing Accessibility, Communicability, and Usability
Resumo
Visualizing biomedical ontologies is an ongoing and highly relevant challenge in dealing with the vast volume of daily data and the miscellaneous use cases of ontologies. BioPortal is the most wellknown tool for visualizing biomedical ontologies, bringing together hundreds of ontologies of varying sizes, depths, and complexities. This article aims to establish a methodological triangulation using SIM-SR based on Semiotic Engineering, the WCAG guidelines from the W3C consortium, and ergonomic principles to evaluate the experience of users who utilize screen readers and users who do not use this feature without conducting user experiments. The objective is to investigate and intersect the usability, communicability, and accessibility of BioPortal. Additionally, it seeks to understand how ontologies can be analyzed by as many people as possible, ensuring they are comprehensible and enhancing users’ cognitive understanding of the explored domain.
Palavras-chave:
Digital Acessibility, Evaluation Methods, Usability, Communicability, Semiotic Engineer, Ontology
Referências
Nassira Achich, Alsayed Algergawy, Bassem Bouaziz, and Birgitta König-Ries. 2018. BioOntoVis: An Ontology Visualization Tool.. In EKAW (Posters & Demos). 49–52.
Adekunle Adekile, Kofi A. Anie, Cherif Ben Hamda, Biobele Brown, Daima Bukini, Andrew Campbell, Melek Chaouch, Emile Chimusa, Catherine Chunda-Liyoka, Jemima Dennis-Antwi, Vimal K. Derebail, Miriam Flor-Park, Amy Geard, Kais Ghedira, Melissa Haendel, Neil A. Hanchard, Jade Hotchkiss, Mario Jonas, Muntaser Ibrahim, Clair Ingram, Baba Inusa, Adijat Ozohu Jimoh, Simon Jupp, Karen Kamga, Zainab Abimbola Kashim, Jennifer Knight-Madden, Guida Landouré, Philomene Lopez-Sall, Julie Makani, Leonard Malasa, Tshepiso Masekoameng, Gaston Mazandu, Khuthala Mnika, Nicola Mulder, Nchangwi Syntia Munung, Deogratias Munube, Liberata Mwita, Victoria Nembaware, Obiageli Nnodu, Solomon Ofori-Acquah, Kwaku Ohene-Frempong, Alex Osei-Akoto, Vivian Paintsil, Sumir Panji, Mohamed Cherif Rahimy, Charmaine Royal, Raphael Z. Sangeda, Bamidele Tayo, Ines Tiouiri, Furahini Tluway, Marsha Treadwell, Leon Tshilolo, Nicole Vasilevsky, Kasadhakawo Musa Waiswa, and Ambroise Wonkam. 2019. The Sickle Cell Disease Ontology: Enabling universal sickle cell-based knowledge representation. Database 2019 (11 2019). DOI: 10.1093/database/baz118
Alejandro Barredo Arrieta, Natalia Díaz-Rodríguez, Javier Del Ser, Adrien Bennetot, Siham Tabik, Alberto Barbado, Salvador García, Sergio Gil-López, Daniel Molina, Richard Benjamins, 2020. Explainable Artificial Intelligence (XAI): Concepts, taxonomies, opportunities and challenges toward responsible AI. Information fusion 58 (2020), 82–115.
Silvia Bim. 2009. Obstáculos ao ensino dos métodos de avaliação da Engenharia Semiótica. Ph. D. Dissertation. PUC-Rio, Rio de Janeiro.
BioPortal. [n. d.]. BioPortal: A Repository of Biomedical Ontologies. [link]. Acesso em 16 de maio de 2023.
Everis Brasil. 2022. Pesquisa brasileira do uso de leitores de tela. [link]. Acesso em: 16 de maio de 2023.
Marilda Moraes Garcia Bruno. 2006. Educação infantil: saberes e práticas da inclusão: dificuldades de comunicação sinalização: deficiência visual. [link] Acesso em: 13 de abril de 2023.
Lucas Pedroso Carvalho, Mariana Aparecida dos Santos, Joana Gabriela Ribeiro de Souza, Raquel Oliveira Prates, and André Pimenta Freire. 2021. Aplicação do Método de Inspeção Semiótica Mediado por Leitores de Tela ao Site TudoGostoso. [link]. Acesso em 13 de abril de 2023.
World Wide Web Consortium [n. d.]. Cartilha de Acessibilidade na Web-W3C Brasil. [link]. Acesso em 16 de maio de 2023.
Taissa Abdalla Filgueiras de Sousa and Simone Diniz Junqueira Barbosa. 2013. Sistema de recomendação para apoiar a construção de gráficos com dados estatísticos. In Proceedings of the 12th Brazilian Symposium on Human Factors in Computing Systems. 168–177.
Gabriella Esteves, Waldeyr Silva, Maria Emilia Walter, Marcelo Brigido, and Fernanda Lima. 2018. Human-computer interaction communicability evaluation method applied to bioinformatics. In Trends and Advances in Information Systems and Technologies: Volume 2 6. Springer, 1001–1008.
Frederico Luiz Gonçalves Freitas. 2005. Ontologias e a Web Semântica. (2005). [link]. Acesso em: 02 de julho de 2022.
Giancarlo Guizzardi, Luís Ferreira Pires, and Marten Van Sinderen. 2005. An ontology-based approach for evaluating the domain appropriateness and comprehensibility appropriateness of modeling languages. In Model Driven Engineering Languages and Systems: 8th International Conference, MoDELS 2005, Montego Bay, Jamaica, October 2-7, 2005. Proceedings 8. Springer, 691–705.
Akrivi Katifori, Constantin Halatsis, George Lepouras, Costas Vassilakis, and Eugenia Giannopoulou. 2007. Ontology visualization methods—a survey. ACM Computing Surveys (CSUR) 39, 4 (2007), 10–es.
Carla Faria Leitão, Milene Selbach Silveira, and Clarisse Sieckenius de Souza. 2013. Uma introdução à engenharia semiótica: conceitos e métodos.. In IHC. 356–358.
Ana Cristina Azevedo Ursulino Melo, Aline Vieira do Nascimento, and Thelma Marylanda Silva de Melo. 2016. A usabilidade do portal de periódicos da Capes em bibliotecas universitárias públicas do estado do Ceará. In Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias, 19, 2016, Manaus, Brasil.
Musen Musen, Nigam Shah, Natalya Noy, Benjamin Dai, Michael Dorf, Nicholas Griffith, JD Buntrock, Clement Jonquet, MJ Montegut, and Daniel L Rubin. 2008. BioPortal: ontologies and data resources with the click of a mouse. In AMIA Annu Symp Proc, Vol. 6. 1223–1224.
Cristiane Mendes Netto and Gercina Ângela Lima. 2017. Visualização de Ontologias: estudos e perspectivas. Informação & Sociedade 27, 3 (2017).
Jakob Nielsen. 1994. Usability engineering. Morgan Kaufmann.
Lucas Pedroso Carvalho, Joana Gabriela Ribeiro de Souza, Raquel Oliveira Prates, and André Pimenta Freire. 2023. SIM-SR—Semiotic Inspection Method Mediated by Screen Reader: Analysing the Benefits of Bringing Communicability to the Accessibility Evaluation Table. Interacting with Computers (2023), iwad023.
Raquel Oliveira Prates and Simone Diniz Junqueira Barbosa. 2007. Introdução à teoria e prática da interação humano computador fundamentada na engenharia semiótica. Atualizações em informática (2007), 263–326.
Lúcia Santaella. 2017. O que é semiótica. Brasiliense.
Karine da Silva Santos, Mara Cristina Ribeiro, Danlyne Eduarda Ulisses de Queiroga, Ivisson Alexandre Pereira da Silva, and Sonia Maria Soares Ferreira. 2020. O uso de triangulação múltipla como estratégia de validação em um estudo qualitativo. Ciência & Saúde Coletiva 25 (2020), 655–664.
Flavio Henrique Martins Sartor 2017. Usabilidade das homepages de universidades brasileiras. Master’s thesis. Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina.
Marcelo Fernandes de Sousa. 2017. Uma abordagem de desenvolvimento orientado a modelos para o domínio de aplicações mulsemedia. Ph. D. Dissertation. Universidade Federal de Pernambuco, Pernambuco.
Alexandru Cristian Telea. 2014. Data Visualization: Principles and Practice, Second Edition. CRC Press.
Elisabeth Fátima Torres and Alberto Angel Mazzoni. 2004. Conteúdos digitais multimídia: o foco na usabilidade e acessibilidade. Ciência da informação 33 (2004), 152–160.
Nicole Washington and Suzanna Lewis. 2008. Ontologies: Scientific data sharing made easy. Nature Education 1, 3 (2008), 5.
Patricia L Whetzel, Natalya F Noy, Nigam H Shah, Paul R Alexander, Csongor Nyulas, Tania Tudorache, and Mark A Musen. 2011. BioPortal: enhanced functionality via new Web services from the National Center for Biomedical Ontology to access and use ontologies in software applications. Nucleic acids research 39, suppl_2 (2011), W541–W545.
Türkan Karakuş Yilmaz, Umut Durak, Halit Oğuztüzün, and Kürşat Çağiltay. 2018. Usability evaluation of a web-based ontology browser: the case of TSONT. Turkish Journal of Electrical Engineering and Computer Sciences 26, 2 (2018), 1115–1128.
Adekunle Adekile, Kofi A. Anie, Cherif Ben Hamda, Biobele Brown, Daima Bukini, Andrew Campbell, Melek Chaouch, Emile Chimusa, Catherine Chunda-Liyoka, Jemima Dennis-Antwi, Vimal K. Derebail, Miriam Flor-Park, Amy Geard, Kais Ghedira, Melissa Haendel, Neil A. Hanchard, Jade Hotchkiss, Mario Jonas, Muntaser Ibrahim, Clair Ingram, Baba Inusa, Adijat Ozohu Jimoh, Simon Jupp, Karen Kamga, Zainab Abimbola Kashim, Jennifer Knight-Madden, Guida Landouré, Philomene Lopez-Sall, Julie Makani, Leonard Malasa, Tshepiso Masekoameng, Gaston Mazandu, Khuthala Mnika, Nicola Mulder, Nchangwi Syntia Munung, Deogratias Munube, Liberata Mwita, Victoria Nembaware, Obiageli Nnodu, Solomon Ofori-Acquah, Kwaku Ohene-Frempong, Alex Osei-Akoto, Vivian Paintsil, Sumir Panji, Mohamed Cherif Rahimy, Charmaine Royal, Raphael Z. Sangeda, Bamidele Tayo, Ines Tiouiri, Furahini Tluway, Marsha Treadwell, Leon Tshilolo, Nicole Vasilevsky, Kasadhakawo Musa Waiswa, and Ambroise Wonkam. 2019. The Sickle Cell Disease Ontology: Enabling universal sickle cell-based knowledge representation. Database 2019 (11 2019). DOI: 10.1093/database/baz118
Alejandro Barredo Arrieta, Natalia Díaz-Rodríguez, Javier Del Ser, Adrien Bennetot, Siham Tabik, Alberto Barbado, Salvador García, Sergio Gil-López, Daniel Molina, Richard Benjamins, 2020. Explainable Artificial Intelligence (XAI): Concepts, taxonomies, opportunities and challenges toward responsible AI. Information fusion 58 (2020), 82–115.
Silvia Bim. 2009. Obstáculos ao ensino dos métodos de avaliação da Engenharia Semiótica. Ph. D. Dissertation. PUC-Rio, Rio de Janeiro.
BioPortal. [n. d.]. BioPortal: A Repository of Biomedical Ontologies. [link]. Acesso em 16 de maio de 2023.
Everis Brasil. 2022. Pesquisa brasileira do uso de leitores de tela. [link]. Acesso em: 16 de maio de 2023.
Marilda Moraes Garcia Bruno. 2006. Educação infantil: saberes e práticas da inclusão: dificuldades de comunicação sinalização: deficiência visual. [link] Acesso em: 13 de abril de 2023.
Lucas Pedroso Carvalho, Mariana Aparecida dos Santos, Joana Gabriela Ribeiro de Souza, Raquel Oliveira Prates, and André Pimenta Freire. 2021. Aplicação do Método de Inspeção Semiótica Mediado por Leitores de Tela ao Site TudoGostoso. [link]. Acesso em 13 de abril de 2023.
World Wide Web Consortium [n. d.]. Cartilha de Acessibilidade na Web-W3C Brasil. [link]. Acesso em 16 de maio de 2023.
Taissa Abdalla Filgueiras de Sousa and Simone Diniz Junqueira Barbosa. 2013. Sistema de recomendação para apoiar a construção de gráficos com dados estatísticos. In Proceedings of the 12th Brazilian Symposium on Human Factors in Computing Systems. 168–177.
Gabriella Esteves, Waldeyr Silva, Maria Emilia Walter, Marcelo Brigido, and Fernanda Lima. 2018. Human-computer interaction communicability evaluation method applied to bioinformatics. In Trends and Advances in Information Systems and Technologies: Volume 2 6. Springer, 1001–1008.
Frederico Luiz Gonçalves Freitas. 2005. Ontologias e a Web Semântica. (2005). [link]. Acesso em: 02 de julho de 2022.
Giancarlo Guizzardi, Luís Ferreira Pires, and Marten Van Sinderen. 2005. An ontology-based approach for evaluating the domain appropriateness and comprehensibility appropriateness of modeling languages. In Model Driven Engineering Languages and Systems: 8th International Conference, MoDELS 2005, Montego Bay, Jamaica, October 2-7, 2005. Proceedings 8. Springer, 691–705.
Akrivi Katifori, Constantin Halatsis, George Lepouras, Costas Vassilakis, and Eugenia Giannopoulou. 2007. Ontology visualization methods—a survey. ACM Computing Surveys (CSUR) 39, 4 (2007), 10–es.
Carla Faria Leitão, Milene Selbach Silveira, and Clarisse Sieckenius de Souza. 2013. Uma introdução à engenharia semiótica: conceitos e métodos.. In IHC. 356–358.
Ana Cristina Azevedo Ursulino Melo, Aline Vieira do Nascimento, and Thelma Marylanda Silva de Melo. 2016. A usabilidade do portal de periódicos da Capes em bibliotecas universitárias públicas do estado do Ceará. In Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias, 19, 2016, Manaus, Brasil.
Musen Musen, Nigam Shah, Natalya Noy, Benjamin Dai, Michael Dorf, Nicholas Griffith, JD Buntrock, Clement Jonquet, MJ Montegut, and Daniel L Rubin. 2008. BioPortal: ontologies and data resources with the click of a mouse. In AMIA Annu Symp Proc, Vol. 6. 1223–1224.
Cristiane Mendes Netto and Gercina Ângela Lima. 2017. Visualização de Ontologias: estudos e perspectivas. Informação & Sociedade 27, 3 (2017).
Jakob Nielsen. 1994. Usability engineering. Morgan Kaufmann.
Lucas Pedroso Carvalho, Joana Gabriela Ribeiro de Souza, Raquel Oliveira Prates, and André Pimenta Freire. 2023. SIM-SR—Semiotic Inspection Method Mediated by Screen Reader: Analysing the Benefits of Bringing Communicability to the Accessibility Evaluation Table. Interacting with Computers (2023), iwad023.
Raquel Oliveira Prates and Simone Diniz Junqueira Barbosa. 2007. Introdução à teoria e prática da interação humano computador fundamentada na engenharia semiótica. Atualizações em informática (2007), 263–326.
Lúcia Santaella. 2017. O que é semiótica. Brasiliense.
Karine da Silva Santos, Mara Cristina Ribeiro, Danlyne Eduarda Ulisses de Queiroga, Ivisson Alexandre Pereira da Silva, and Sonia Maria Soares Ferreira. 2020. O uso de triangulação múltipla como estratégia de validação em um estudo qualitativo. Ciência & Saúde Coletiva 25 (2020), 655–664.
Flavio Henrique Martins Sartor 2017. Usabilidade das homepages de universidades brasileiras. Master’s thesis. Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina.
Marcelo Fernandes de Sousa. 2017. Uma abordagem de desenvolvimento orientado a modelos para o domínio de aplicações mulsemedia. Ph. D. Dissertation. Universidade Federal de Pernambuco, Pernambuco.
Alexandru Cristian Telea. 2014. Data Visualization: Principles and Practice, Second Edition. CRC Press.
Elisabeth Fátima Torres and Alberto Angel Mazzoni. 2004. Conteúdos digitais multimídia: o foco na usabilidade e acessibilidade. Ciência da informação 33 (2004), 152–160.
Nicole Washington and Suzanna Lewis. 2008. Ontologies: Scientific data sharing made easy. Nature Education 1, 3 (2008), 5.
Patricia L Whetzel, Natalya F Noy, Nigam H Shah, Paul R Alexander, Csongor Nyulas, Tania Tudorache, and Mark A Musen. 2011. BioPortal: enhanced functionality via new Web services from the National Center for Biomedical Ontology to access and use ontologies in software applications. Nucleic acids research 39, suppl_2 (2011), W541–W545.
Türkan Karakuş Yilmaz, Umut Durak, Halit Oğuztüzün, and Kürşat Çağiltay. 2018. Usability evaluation of a web-based ontology browser: the case of TSONT. Turkish Journal of Electrical Engineering and Computer Sciences 26, 2 (2018), 1115–1128.
Publicado
16/10/2023
Como Citar
CARDOSO, Daiane de Ascenção; HENRIQUES, Felipe da Rocha; BELLOZE, Kele Teixeira.
Ontology Visualization in BioPortal: Methodological Triangulation for Analyzing Accessibility, Communicability, and Usability. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO SOBRE FATORES HUMANOS EM SISTEMAS COMPUTACIONAIS (IHC), 22. , 2023, Maceió/AL.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2023
.
