How do deaf or hearing impaired programmers perform in debugging java code?
Resumo
Pessoas surdas ou com deficiência auditiva (SDA), muitas vezes possuem empregos de baixa remuneração. O acesso à educação pode mudar suas perspectivas. Muitos postos de trabalho na área de tecnologia da informação são deixados ociosos por falta de candidatos hábeis. Nosso laboratório oferece cursos a distância de programação Java para pessoas SDA. Nos perguntamos o quão bons nossos alunos SDA são em encontrar e corrigir erros em um programa. Cinco programadores SDA e cinco programadores ouvintes com a mesma experiência e treinamento executaram atividades de depuração de código. Realizamos uma análise situada e descobrimos que o desempenho dos programadores SDA era menor em relação àqueles sem deficiência. Argumentamos que uma ferramenta de depuração voltada para o público SDA deve atenuar essa disparidade.
Palavras-chave:
Programadores, surdos, deficiência auditiva, depuração, Java
Referências
Alsallakh, B., Bodesinsky, P., Gruber, A., and Miksch, S. (2012). Visual tracing for the Eclipse Java debugger. In Software Maintenance and Reengineering (CSMR), 2012 16th European Conference on, pages 545–548. IEEE.
Barbosa, H. H. (2013). Habilidades matemáticas iniciais em crianças surdas e ouvintes. Cad. Cedes, 33(91):333–347.
Bavelier, D., Newport, E. L., Hall, M. L., Supalla, T., and Boutla, M. (2006). Persistent difference in short-term memory span between sign and speech implications for cross-linguistic comparisons. Psychological Science, 17(12):1090–1092.
Blatto-Vallee, G., Kelly, R. R., Gaustad, M. G., Porter, J., and Fonzi, J. (2007). Visual–spatial representation in mathematical problem-solving by deaf and hearing students. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 12(4):432–448.
Boroditsky, L. (2011). How languages shape thought. Scientific American, 304(2):62–65.
Cross II, J. H., Hendrix, T. D., Jain, J., and Barowski, L. A. (2007). Dynamic object viewers for data structures. ACM SIGCSE Bulletin, 39(1):4–8.
Gregory, S. (1998). Mathematics and deaf children. Issues in deaf education, pages 119–126.
LeGoues, C., Leino, K. R. M., and Moskal, M. (2011). The boogie verification debugger (tool paper). In Software Engineering and Formal Methods, pages 407–414. Springer.
Lessa, D., Czyz, J. K., and Jayaraman, B. (2010). Jive: A pedagogic tool for visualizing the execution of Java programs. Technical report, Technical Report 2010-13). Retrieved May 15, 2010, from [link].
Moreno, A., Myller, N., Sutinen, E., and Ben-Ari, M. (2004). Visualizing programs with jeliot3. In Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, pages 373–376. ACM.
Nogueira, C. M. I. and Zanquetta, M. E. M. (2009). Surdez, bilinguismo e o ensino tradicional de matemática: uma avaliação piagetiana. - deafness, bilingualism and traditional teaching of mathematics. Zetetiké: Revista de Educação Matemática, 16(30):219–237.
Nunes, T. and Moreno, C. (1998). Is hearing impairment a cause of difficulties in learning mathematics. The development of mathematical skills, pages 227–254.
Perlin, G. (2004). O lugar da cultura surda. A invenção da surdez: cultura, alteridade, identidade e diferença no campo da educação, pages 73–82.
Pinto, M. A. d. S., Gomes, A. M. d. S., and Nicot, Y. E. (2014). A experiência visual como elemento facilitador na educação em ciências para alunos surdos. Revista Areté: Revista Amazônica de Ensino de Ciências, 5(09).
Santiago, V. d. A. A. (2011). A participação de surdos no mercado de trabalho. In Anhanguera Educacional, pages 1–16.
Silva, L. C., Oliveira, F. C. M. B., Freitas, A. T., and Oliveira, A. C. (2014). Introducing the jload, a java learning object to assist the deaf. In Proceedings of the 14th IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, page to appear.
Smith, D. C. (1975). Pygmalion: a creative programming environment. Technical report, DTIC Document.
Sorva, J., Karavirta, V., and Malmi, L. (2013). A review of generic program visualization systems for introductory programming education. Trans. Comput. Educ., 13(4):15:1–15:64.
Traxler, C. B. (2000). The stanford achievement test: National norming and performance standards for deaf and hard-of-hearing students. Journal of deaf studies and deaf education, 5(4):337–348.
Wilson, M. and Emmorey, K. (2006). Comparing sign language and speech reveals a universal limit on short-term memory capacity. Psychological Science, 17(8):682–683.
Zarfaty, Y., Nunes, T., and Bryant, P. (2004). The performance of young deaf children in spatial and temporal number tasks. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 9(3):315–326.
Barbosa, H. H. (2013). Habilidades matemáticas iniciais em crianças surdas e ouvintes. Cad. Cedes, 33(91):333–347.
Bavelier, D., Newport, E. L., Hall, M. L., Supalla, T., and Boutla, M. (2006). Persistent difference in short-term memory span between sign and speech implications for cross-linguistic comparisons. Psychological Science, 17(12):1090–1092.
Blatto-Vallee, G., Kelly, R. R., Gaustad, M. G., Porter, J., and Fonzi, J. (2007). Visual–spatial representation in mathematical problem-solving by deaf and hearing students. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 12(4):432–448.
Boroditsky, L. (2011). How languages shape thought. Scientific American, 304(2):62–65.
Cross II, J. H., Hendrix, T. D., Jain, J., and Barowski, L. A. (2007). Dynamic object viewers for data structures. ACM SIGCSE Bulletin, 39(1):4–8.
Gregory, S. (1998). Mathematics and deaf children. Issues in deaf education, pages 119–126.
LeGoues, C., Leino, K. R. M., and Moskal, M. (2011). The boogie verification debugger (tool paper). In Software Engineering and Formal Methods, pages 407–414. Springer.
Lessa, D., Czyz, J. K., and Jayaraman, B. (2010). Jive: A pedagogic tool for visualizing the execution of Java programs. Technical report, Technical Report 2010-13). Retrieved May 15, 2010, from [link].
Moreno, A., Myller, N., Sutinen, E., and Ben-Ari, M. (2004). Visualizing programs with jeliot3. In Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, pages 373–376. ACM.
Nogueira, C. M. I. and Zanquetta, M. E. M. (2009). Surdez, bilinguismo e o ensino tradicional de matemática: uma avaliação piagetiana. - deafness, bilingualism and traditional teaching of mathematics. Zetetiké: Revista de Educação Matemática, 16(30):219–237.
Nunes, T. and Moreno, C. (1998). Is hearing impairment a cause of difficulties in learning mathematics. The development of mathematical skills, pages 227–254.
Perlin, G. (2004). O lugar da cultura surda. A invenção da surdez: cultura, alteridade, identidade e diferença no campo da educação, pages 73–82.
Pinto, M. A. d. S., Gomes, A. M. d. S., and Nicot, Y. E. (2014). A experiência visual como elemento facilitador na educação em ciências para alunos surdos. Revista Areté: Revista Amazônica de Ensino de Ciências, 5(09).
Santiago, V. d. A. A. (2011). A participação de surdos no mercado de trabalho. In Anhanguera Educacional, pages 1–16.
Silva, L. C., Oliveira, F. C. M. B., Freitas, A. T., and Oliveira, A. C. (2014). Introducing the jload, a java learning object to assist the deaf. In Proceedings of the 14th IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, page to appear.
Smith, D. C. (1975). Pygmalion: a creative programming environment. Technical report, DTIC Document.
Sorva, J., Karavirta, V., and Malmi, L. (2013). A review of generic program visualization systems for introductory programming education. Trans. Comput. Educ., 13(4):15:1–15:64.
Traxler, C. B. (2000). The stanford achievement test: National norming and performance standards for deaf and hard-of-hearing students. Journal of deaf studies and deaf education, 5(4):337–348.
Wilson, M. and Emmorey, K. (2006). Comparing sign language and speech reveals a universal limit on short-term memory capacity. Psychological Science, 17(8):682–683.
Zarfaty, Y., Nunes, T., and Bryant, P. (2004). The performance of young deaf children in spatial and temporal number tasks. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 9(3):315–326.
Publicado
03/11/2014
Como Citar
DO NASCIMENTO, Marcos Devaner; OLIVEIRA, Francisco Carlos de Mattos Brito; FREITAS, Adriano Tavares de.
How do deaf or hearing impaired programmers perform in debugging java code?. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE INFORMÁTICA NA EDUCAÇÃO (SBIE), 25. , 2014, Dourados/MS.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2014
.
p. 593-601.
DOI: https://doi.org/10.5753/cbie.sbie.2014.593.
