Efeitos da variação linguística na decisão lexical
Resumo
Este estudo apresenta uma nova versão do teste de decisão lexical desenvolvido para captar a apreciação social de fenômenos fonológicos variáveis [Freitag e Souza 2019]. Os efeitos de decisão lexical foram testados nas variantes padrão e não padrão dos fenômenos de monotongação de ditongo decrescente e crescente, desnasalização de ditongo nasal átono final e palatalização de oclusivas alveolares, em ambiente progressivo e regressivo, em uma amostra de 25 universitários de Sergipe. Os resultados reforçam o que já foi identificado no estudo anterior: as variantes do tipo estereótipo e marcador são significativamente associadas à não palavra; enquanto as variantes indicador não apresentam essa relação.Referências
Araujo, A. S. e Borges, D. K. V. (2018). Atitudes linguísticas de estudantes universitários: o fenômeno da monotongação em foco. Tabuleiro de Letras, 12:97–113.
Cristofolini, C. (2011). Estudo da monotongação de [ow] no falar orianopolitano: perspectiva acústica e sociolinguística. Revista da ABRALIN, 10(1):205–229.
Freitag, R., Tejada, J., Pinheiro, B., e Cardoso, P. (2021). Função na língua, generalização e reprodutibilidade. Revista da ABRALIN, pages 1–27.
Freitag, R. M. K. e Santos, A. d. O. (2016). Percepção e atitudes linguísticas em relação às africadas pós-alveolares em sergipe. A Fala Nordestina: entre a sociolinguística e a dialetologia. São Paulo: Blucher, pages 109–122.
Freitag, R. M. K. e Souza, V. R. A. (2019). Discriminação de palavras e efeitos da variação linguística. In XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events. Proceedings.
Freitas, B. F. C. d. (2017). Estudo da monotongação de ditongos orais decrescentes na fala uberabense.
Goldinger, S. D. (1996). Auditory lexical decision. Language and Cognitive Processes, 11(6):559–568.
Gomes, C. A. (2017). Para além das ondas: um ponto de partida sobre o significado social da variação entre ditongo nasal átono final e vogal oral no português brasileiro. diacrítica, 31(1):20–20.
Gomes, C. A., Mesquita, C., e Fagundes, T. d. S. (2013). Revisitando a variação entre ditongos nasais finais átonos e vogais orais na comunidade de fala do rio de janeiro. diacrítica, 27(1):153–173.
Haupt, C. (2011). O fenômeno da monotongação nos ditongos [ai, ei, oi, ui] na fala dos orianopolitanos: uma abordagem a partir da fonologia de uso e da teoria dos exemplares.
Hora, D. d. e Aquino, M. d. F. S. (2012). Da fala para a leitura: análise variacionista. Alfa: Revista de Linguística (São José do Rio Preto), 56:1099–1115.
Kassambara, A. (2020a). ggpubr: ’ggplot2’ Based Publication Ready Plots. R package version 0.4.0.
Kassambara, A. (2020b). rstatix: Pipe-Friendly Framework for Basic Statistical Tests. R package version 0.6.0.
Labov, W. (2008). Padrões sociolinguísticos: Trad. Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre e Caroline Rodrigues Cardos. São Paulo: Parábola Editorial,[1972].
Lange, K., Kühn, S., e Filevich, E. (2015). ”just another tool for online studies”(jatos): An easy solution for setup and management of web servers supporting online studies. PloS one, 10(6):e0130834.
Machado, A. P. G. (2018). Variação linguística e leitura: fenômenos variáveis da fala na leitura em voz alta. A Cor das letras, 19(4Especial):196–218.
Mathôt, S., Schreij, D., e Theeuwes, J. (2012). Opensesame: An open-source, graphical experiment builder for the social sciences. Behavior research methods, 44(2):314–324.
Monteserín, M. L. e Zevin, J. D. (2016). Investigating the impact of dialect prestige on lexical decision. In INTERSPEECH, pages 2214–2218.
Ribeiro, C. C., São Cristóvão de Santana, S., e de Andrade Corrêa, B. T. R. (2018). Avaliação social da palatalização de/t, d/em sergipe. A Cor das Letras, 19(4Especial):109–123.
Silva, T. C. e Faria, I. (2014). Percursos de ditongos crescentes no português brasileiro. Letras de Hoje, 49(1):19–27.
Silveira, L. M. d. (2019). Monotongação em uso no português do sul do brasil.
Souza Neto, A. F. d. (2008). Realizações dos fonemas/t/e/d/em aracaju sergipe.
Toledo, E. E. (2011). A monotongação do ditongo decrescente/ej/em amostra de recontato de porto alegre.
Tucker, B. V. (2011). The effect of reduction on the processing of aps and/g/in isolated words. Journal of Phonetics, 39(3):312–318.
Tucker, B. V. e Warner, N. (2007). Inhibition of processing due to reduction of the american english ap. In Proceedings of the 16th international congress of phonetic sciences, pages 1949–1952.
Viebahn, M. C. e Luce, P. A. (2018). Increased exposure and phonetic context help listeners recognize allophonic variants. Attention, Perception, & Psychophysics, 80(6):1539–1558.
Viebahn, M. C. e Luce, P. A. (2020). Where is the disadvantage for reduced pronunciation variants in spoken-word recognition? on the neglected role of the decision stage in the processing of word-form variation. Language, Cognition and Neuroscience, 35(3):339–359.
Wickham, H. (2016). ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis. Springer-Verlag New York.
Wickham, H., Averick, M., Bryan, J., Chang, W., McGowan, L. D., François, R., Grolemund, G., Hayes, A., Henry, L., Hester, J., Kuhn, M., Pedersen, T. L., Miller, E., Bache, S. M., Müller, K., Ooms, J., Robinson, D., Seidel, D. P., Spinu, V., Takahashi, K., Vaughan, D., Wilke, C., Woo, K., e Yutani, H. (2019). Welcome to the tidyverse. Journal of Open Source Software, 4(43):1686.
Cristofolini, C. (2011). Estudo da monotongação de [ow] no falar orianopolitano: perspectiva acústica e sociolinguística. Revista da ABRALIN, 10(1):205–229.
Freitag, R., Tejada, J., Pinheiro, B., e Cardoso, P. (2021). Função na língua, generalização e reprodutibilidade. Revista da ABRALIN, pages 1–27.
Freitag, R. M. K. e Santos, A. d. O. (2016). Percepção e atitudes linguísticas em relação às africadas pós-alveolares em sergipe. A Fala Nordestina: entre a sociolinguística e a dialetologia. São Paulo: Blucher, pages 109–122.
Freitag, R. M. K. e Souza, V. R. A. (2019). Discriminação de palavras e efeitos da variação linguística. In XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events. Proceedings.
Freitas, B. F. C. d. (2017). Estudo da monotongação de ditongos orais decrescentes na fala uberabense.
Goldinger, S. D. (1996). Auditory lexical decision. Language and Cognitive Processes, 11(6):559–568.
Gomes, C. A. (2017). Para além das ondas: um ponto de partida sobre o significado social da variação entre ditongo nasal átono final e vogal oral no português brasileiro. diacrítica, 31(1):20–20.
Gomes, C. A., Mesquita, C., e Fagundes, T. d. S. (2013). Revisitando a variação entre ditongos nasais finais átonos e vogais orais na comunidade de fala do rio de janeiro. diacrítica, 27(1):153–173.
Haupt, C. (2011). O fenômeno da monotongação nos ditongos [ai, ei, oi, ui] na fala dos orianopolitanos: uma abordagem a partir da fonologia de uso e da teoria dos exemplares.
Hora, D. d. e Aquino, M. d. F. S. (2012). Da fala para a leitura: análise variacionista. Alfa: Revista de Linguística (São José do Rio Preto), 56:1099–1115.
Kassambara, A. (2020a). ggpubr: ’ggplot2’ Based Publication Ready Plots. R package version 0.4.0.
Kassambara, A. (2020b). rstatix: Pipe-Friendly Framework for Basic Statistical Tests. R package version 0.6.0.
Labov, W. (2008). Padrões sociolinguísticos: Trad. Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre e Caroline Rodrigues Cardos. São Paulo: Parábola Editorial,[1972].
Lange, K., Kühn, S., e Filevich, E. (2015). ”just another tool for online studies”(jatos): An easy solution for setup and management of web servers supporting online studies. PloS one, 10(6):e0130834.
Machado, A. P. G. (2018). Variação linguística e leitura: fenômenos variáveis da fala na leitura em voz alta. A Cor das letras, 19(4Especial):196–218.
Mathôt, S., Schreij, D., e Theeuwes, J. (2012). Opensesame: An open-source, graphical experiment builder for the social sciences. Behavior research methods, 44(2):314–324.
Monteserín, M. L. e Zevin, J. D. (2016). Investigating the impact of dialect prestige on lexical decision. In INTERSPEECH, pages 2214–2218.
Ribeiro, C. C., São Cristóvão de Santana, S., e de Andrade Corrêa, B. T. R. (2018). Avaliação social da palatalização de/t, d/em sergipe. A Cor das Letras, 19(4Especial):109–123.
Silva, T. C. e Faria, I. (2014). Percursos de ditongos crescentes no português brasileiro. Letras de Hoje, 49(1):19–27.
Silveira, L. M. d. (2019). Monotongação em uso no português do sul do brasil.
Souza Neto, A. F. d. (2008). Realizações dos fonemas/t/e/d/em aracaju sergipe.
Toledo, E. E. (2011). A monotongação do ditongo decrescente/ej/em amostra de recontato de porto alegre.
Tucker, B. V. (2011). The effect of reduction on the processing of aps and/g/in isolated words. Journal of Phonetics, 39(3):312–318.
Tucker, B. V. e Warner, N. (2007). Inhibition of processing due to reduction of the american english ap. In Proceedings of the 16th international congress of phonetic sciences, pages 1949–1952.
Viebahn, M. C. e Luce, P. A. (2018). Increased exposure and phonetic context help listeners recognize allophonic variants. Attention, Perception, & Psychophysics, 80(6):1539–1558.
Viebahn, M. C. e Luce, P. A. (2020). Where is the disadvantage for reduced pronunciation variants in spoken-word recognition? on the neglected role of the decision stage in the processing of word-form variation. Language, Cognition and Neuroscience, 35(3):339–359.
Wickham, H. (2016). ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis. Springer-Verlag New York.
Wickham, H., Averick, M., Bryan, J., Chang, W., McGowan, L. D., François, R., Grolemund, G., Hayes, A., Henry, L., Hester, J., Kuhn, M., Pedersen, T. L., Miller, E., Bache, S. M., Müller, K., Ooms, J., Robinson, D., Seidel, D. P., Spinu, V., Takahashi, K., Vaughan, D., Wilke, C., Woo, K., e Yutani, H. (2019). Welcome to the tidyverse. Journal of Open Source Software, 4(43):1686.
Publicado
29/11/2021
Como Citar
SOUZA, Victor Renê Andrade; FREITAG, Raquel Meister Ko..
Efeitos da variação linguística na decisão lexical. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E DA LINGUAGEM HUMANA (STIL), 13. , 2021, Evento Online.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2021
.
p. 297-306.
DOI: https://doi.org/10.5753/stil.2021.17809.
