Anotação de Metáforas em Saúde Mental: Análise de Postagens Baseada no Procedimento MIPVU
Resumo
Este trabalho apresenta os resultados preliminares de uma investigação sistemática sobre o uso de metáforas em postagens de redes sociais relacionadas à depressão em português do Brasil. Com base no procedimento de anotação MIPVU e na Linguística Cognitiva, foram identificadas 743 expressões metafóricas distribuídas em 13 domínios conceituais. Os resultados destacam a centralidade dos domínios de Jornada e Espaço Delimitado/Recipiente, além da importância da diferenciação entre as perspectivas de Primeira Pessoa (1P) e Outra Pessoa (OP) para capturar a vivência subjetiva e evitar falsos positivos em modelos de PLN. O estudo também propõe domínios emergentes como Quantidade/Tamanho e Percepção Sensorial.Referências
Coll-Florit, M., Climent, S., Sanfilippo, M., and Hernández-Encuentra, E. (2021). Metaphors of depression. studying first person accounts of life with depression published in blogs. Metaphor and Symbol, 36(1):1–19.
Lakoff, G. and Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press, Chicago and London.
Organização Mundial da Saúde (2021). [link]. Acesso em: 4 maio 2026.
Paraboni, I. and Caseli, H. d. M. (2026). Detecção de transtornos de saúde mental a partir de texto. In Caseli, H. M. and Nunes, M. G. V., editors, Processamento de Linguagem Natural: Conceitos, Técnicas e Aplicações em Português, volume 3, book chapter 10. BPLN, 4 edition.
Roystonn, K., Teh, W. L., Samari, E., Cetty, L., Devi, F., Shahwan, S., Chandwani, N., and Subramaniam, M. (2021). Analysis and interpretation of metaphors: Exploring young adults’ subjective experiences with depression. Qualitative Health Research, 31(8):1437–1447.
Shi, J. and Khoo, Z. (2023). Words for the hearts: a corpus study of metaphors in online depression communities. Frontiers in Psychology, 14:1227123.
Steen, G. J., Dorst, A. G., Herrmann, J. B., Kaal, A., Krennmayr, T., and Pasma, T. (2010). A Method for Linguistic Metaphor Identification: From MIP to MIPVU. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia.
Wilkens, R., Caseli, H., Neris, V., and Villavicencio, A. (2026). The visible and the latent linguistic clues of mental health in Brazilian Portuguese textual posts. In Souza, M., de Dios-Flores, I., Santos, D., Freitas, L., Souza, J. W. d. C., and Ribeiro, E., editors, Proceedings of the 17th International Conference on Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2026) - Vol. 2, pages 135–147, Salvador, Brazil. Association for Computational Linguistics.
Lakoff, G. and Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press, Chicago and London.
Organização Mundial da Saúde (2021). [link]. Acesso em: 4 maio 2026.
Paraboni, I. and Caseli, H. d. M. (2026). Detecção de transtornos de saúde mental a partir de texto. In Caseli, H. M. and Nunes, M. G. V., editors, Processamento de Linguagem Natural: Conceitos, Técnicas e Aplicações em Português, volume 3, book chapter 10. BPLN, 4 edition.
Roystonn, K., Teh, W. L., Samari, E., Cetty, L., Devi, F., Shahwan, S., Chandwani, N., and Subramaniam, M. (2021). Analysis and interpretation of metaphors: Exploring young adults’ subjective experiences with depression. Qualitative Health Research, 31(8):1437–1447.
Shi, J. and Khoo, Z. (2023). Words for the hearts: a corpus study of metaphors in online depression communities. Frontiers in Psychology, 14:1227123.
Steen, G. J., Dorst, A. G., Herrmann, J. B., Kaal, A., Krennmayr, T., and Pasma, T. (2010). A Method for Linguistic Metaphor Identification: From MIP to MIPVU. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia.
Wilkens, R., Caseli, H., Neris, V., and Villavicencio, A. (2026). The visible and the latent linguistic clues of mental health in Brazilian Portuguese textual posts. In Souza, M., de Dios-Flores, I., Santos, D., Freitas, L., Souza, J. W. d. C., and Ribeiro, E., editors, Proceedings of the 17th International Conference on Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2026) - Vol. 2, pages 135–147, Salvador, Brazil. Association for Computational Linguistics.
Publicado
19/10/2026
Como Citar
RODRIGUES, Isabela C.; CASELI, Helena de Medeiros.
Anotação de Metáforas em Saúde Mental: Análise de Postagens Baseada no Procedimento MIPVU. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E DA LINGUAGEM HUMANA (STIL), 17. , 2026, Cuiabá/MT.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2026
.
p. 605-609.
DOI: https://doi.org/10.5753/stil.2026.26868.
