Mapeamento de Problemas e Recomendações para Conteúdos Instrucionais Acessíveis Para Pessoas com Deficiência Visual
Resumo
Atualmente os Ambientes Virtuais de Aprendizagem (AVA) são o principal meio para a realização da Educação a Distância (EaD) que se constitui numa importante possibilidade de educação para as pessoas com deficiências visuais (PcDV). No entanto, ainda existem muitos problemas nesses ambientes que precisam ser resolvidos para atender as necessidades dos PcDV. Este trabalho considera algumas diretrizes para o desenvolvimento da Web Access Web Initiative (WAI) do World Wide Web Consortium (W3C) e tem por objetivos: i) realizar um levantamento de problemas de acessibilidade em conteúdos instrucionais de EAD para PcDV; ii) identificar quais as diretrizes de acessibilidade existentes podem solucionar os problemas encontrados e iii) apresentar uma discussão e possíveis encaminhamentos para lidar com os problemas encontrados.
Palavras-chave:
Ambientes Virtuais de Aprendizagem, Educação a Distância, Deficiência Visual, Acessibilidade, W3C
Referências
Aviero. Guia para a produção de conteúdos digitais acessíveis, 2014. Acessed on April,2016.
Beche, Rose C. E.; Silva, Solange C. da. LEDI: Laboratório de Educação Inclusiva – Uma experiência na Educação a Distância. In CONGRESSO BRASILEIRO DE ENSINO SUPERIOR A DISTÂNCIA, 2010. ESUD.
Bock, Geisa L. K.; Souza, Cristina S da. A audiodescrição como recurso de acessibilidade ao conhecimento no ensino superior a distância. In CONGRESSO BRASILEIRO DE ENSINO SUPERIOR A DIST NCIA, 2014, Florianópolis. Anais... Santa Catarina: UNIREDE, 2014. p. 1-11. ESUD.
Braga, J. C.; Damasceno, R. P. ; Leme, R. T. ; Dotta, S. . Accessibility Study of Rich Web Interface Components. In: ACHI 2012, The Fifth International Conference on Advances in Computer-Human Interactions
Doush, Iyad A.; Pontelli, Enrico. Integrating Semantic Web and Folksonomies to Improve ELearning Accessibility. In 12th International Conference (ICCHP). México: WS, 2010, p. 376-383.
Drummer, 2013 - Drümmer O., Erle M. (2012) PDF/UA – A New Era for Document Accessibility: Understanding, Managing and Implementing the ISO Standard PDF/UA (Universal Accessibility): Introduction to the Special Thematic Session. In: Miesenberger K., Karshmer A., Penaz P., Zagler W. (eds) Computers Helping People with Special Needs. ICCHP 2012. Lecture Notes in Computer Science, vol 7382. Springer, Berlin, Heidelberg
Ferlin, Willian et al. Uma ferramenta para avaliação de ambientes e-learning quanto aos aspectos da acessibilidade visual. In XIX Simpósio Brasileiro de Informática na Educação, 2008. SBIE.
Fichten, C. S. et al. Accessibility of eLearning, computer and information technologies to students with visual impairments in postsecondary education. Journal of Visual Impairment and Blindness, v.103, n. 9, p. 543-557, 2009.
Freire, André P. et al. Revealing the whiteboard to blind students: An inclusive approach to provide mediation in synchronous e-learning activities. In Computer & Education. Brasil: SD, 2009, p. 866-876.
Ghelardi, Alan; OTSUKA, Joice L., KAWAKAMI, Cristian. Acessibilidade na Educação a Distância: desenvolvimento de um player de mídia acessível utilizando HTML5 e WAI-ARIA e sua integração com o Moodle. In Anais do 23º Simpósio Brasileiro de Informática na Educação. Anais... Rio de Janeiro: 2012, p. 26-30. SBIE.
INEP – Principais Indicadores da Educação de Pessoas com Deficiência. Disponível em [link]. Acesso em 14 de Julho de 2017.
Isaila, Narcisa; Nicolau, Irina. Promoting computer assisted learning for persons with disabilities. In Innovation and Creativity in Education, Romênia, 2010. SD.
Kishore, K. V; Raghunath A. A novel E-learning Framework to learn IT skills for Visual Impaired. In Futuristic Trends on Computational Analysis and Knowledge Management (ABLAZE), 2015 International Conference on, India. IEEEXplore.
Kitchenham, B. Procedures for Performing Systematic Reviews. Joint Technical Report,TR / SE-0401 and NICTA 0400011T.1, Keele University.
Köhlmann W. (2012) Identifying Barriers to Collaborative Learning for the Blind. In: Miesenberger K., Karshmer A., Penaz P., Zagler W. (eds) Computers Helping People with Special Needs. ICCHP 2012. Lecture Notes in Computer Science, vol 7382. Springer, Berlin, Heidelberg
Lazar, J., Dudley-Sponaugle, A., & Greenidge, K. D. (2004). Improving web accessibility: a study of webmaster perceptions. Computers in human behavior, 20(2), 269-288.
Leas, D. Persoon, E., Siffer, N., Zacherle, M. 2008. Dasy: Astandard for accessible multimedia books. IEEE MultMedia, 15(4), 28-37.
Luque, Leandro el al. Are You Seeing This? What Is Available and How Can We Include Blind Students in Virtual UML Learning Activities. In XXV Simpósio Brasileiro de Informática na Educação, Brasil, 2014. SBIE.
Macedo, Claudia M. S., Diretrizes para criação de objetos de aprendizagem acessíveis. Florianópolis. 2010. Disponível em: Diretrizes para criação de objetos de aprendizagem acessíveis. Acesso em: Janeiro de 2016.
Moreira, J. R. (2011). Usabilidade, Acessibilidade e Educação a Distância. Brasília, p. 1-10.
Prougestaporn, Pisiti. Development Of A Web Accessibility Model For VisuallyImpaired Students On Elearning Websites. In Educational and Network Technology (ICENT), 2010 International Conference on, Tailandia, 2010. IEEEXPlore.
Schakel, Carla; Köhlmann, Wiebke. Programmatic Availability of Virtual Classrooms for Assistive Technologies. In Conference: Proceedings of the 8th International Conference on Pervasive Technologies Related to Assistive Environments (PETRA). 2015. ACM.
Sonza, Andrea P.; Santarosa, Lucila; Conforto, Débora. Ambientes Virtuais Acessíveis sob a perspectiva de usuários deficientes visuais. In XVIII Simpósio Brasileiro de Informática na Educação, 2008. SBIE.
Tollefsen, M., Scheidegger, D: Computer Games For Young Person With Learning Disabilities, CSUN. 2005.
Vaz, Priscila T.; Braga, Juliana C.; Dotta, Silvia C.; Educação a Distância Acessível a Pessoas Com Deficiência Visual: Mapeamento De Problemas, Revista Tecnologia Educacional (ABT), Rio de Janeiro, Ano LIV - Novembro – 2016, p. 24-32
W3C CONSORTIUM. Disponível em [link]. Acesso em Julho de 2017
WCAG - WEB CONTENT ACCESSIBILITY GUIDELINES. Disponível em [link]. Acesso em Julho de 2017
Beche, Rose C. E.; Silva, Solange C. da. LEDI: Laboratório de Educação Inclusiva – Uma experiência na Educação a Distância. In CONGRESSO BRASILEIRO DE ENSINO SUPERIOR A DISTÂNCIA, 2010. ESUD.
Bock, Geisa L. K.; Souza, Cristina S da. A audiodescrição como recurso de acessibilidade ao conhecimento no ensino superior a distância. In CONGRESSO BRASILEIRO DE ENSINO SUPERIOR A DIST NCIA, 2014, Florianópolis. Anais... Santa Catarina: UNIREDE, 2014. p. 1-11. ESUD.
Braga, J. C.; Damasceno, R. P. ; Leme, R. T. ; Dotta, S. . Accessibility Study of Rich Web Interface Components. In: ACHI 2012, The Fifth International Conference on Advances in Computer-Human Interactions
Doush, Iyad A.; Pontelli, Enrico. Integrating Semantic Web and Folksonomies to Improve ELearning Accessibility. In 12th International Conference (ICCHP). México: WS, 2010, p. 376-383.
Drummer, 2013 - Drümmer O., Erle M. (2012) PDF/UA – A New Era for Document Accessibility: Understanding, Managing and Implementing the ISO Standard PDF/UA (Universal Accessibility): Introduction to the Special Thematic Session. In: Miesenberger K., Karshmer A., Penaz P., Zagler W. (eds) Computers Helping People with Special Needs. ICCHP 2012. Lecture Notes in Computer Science, vol 7382. Springer, Berlin, Heidelberg
Ferlin, Willian et al. Uma ferramenta para avaliação de ambientes e-learning quanto aos aspectos da acessibilidade visual. In XIX Simpósio Brasileiro de Informática na Educação, 2008. SBIE.
Fichten, C. S. et al. Accessibility of eLearning, computer and information technologies to students with visual impairments in postsecondary education. Journal of Visual Impairment and Blindness, v.103, n. 9, p. 543-557, 2009.
Freire, André P. et al. Revealing the whiteboard to blind students: An inclusive approach to provide mediation in synchronous e-learning activities. In Computer & Education. Brasil: SD, 2009, p. 866-876.
Ghelardi, Alan; OTSUKA, Joice L., KAWAKAMI, Cristian. Acessibilidade na Educação a Distância: desenvolvimento de um player de mídia acessível utilizando HTML5 e WAI-ARIA e sua integração com o Moodle. In Anais do 23º Simpósio Brasileiro de Informática na Educação. Anais... Rio de Janeiro: 2012, p. 26-30. SBIE.
INEP – Principais Indicadores da Educação de Pessoas com Deficiência. Disponível em [link]. Acesso em 14 de Julho de 2017.
Isaila, Narcisa; Nicolau, Irina. Promoting computer assisted learning for persons with disabilities. In Innovation and Creativity in Education, Romênia, 2010. SD.
Kishore, K. V; Raghunath A. A novel E-learning Framework to learn IT skills for Visual Impaired. In Futuristic Trends on Computational Analysis and Knowledge Management (ABLAZE), 2015 International Conference on, India. IEEEXplore.
Kitchenham, B. Procedures for Performing Systematic Reviews. Joint Technical Report,TR / SE-0401 and NICTA 0400011T.1, Keele University.
Köhlmann W. (2012) Identifying Barriers to Collaborative Learning for the Blind. In: Miesenberger K., Karshmer A., Penaz P., Zagler W. (eds) Computers Helping People with Special Needs. ICCHP 2012. Lecture Notes in Computer Science, vol 7382. Springer, Berlin, Heidelberg
Lazar, J., Dudley-Sponaugle, A., & Greenidge, K. D. (2004). Improving web accessibility: a study of webmaster perceptions. Computers in human behavior, 20(2), 269-288.
Leas, D. Persoon, E., Siffer, N., Zacherle, M. 2008. Dasy: Astandard for accessible multimedia books. IEEE MultMedia, 15(4), 28-37.
Luque, Leandro el al. Are You Seeing This? What Is Available and How Can We Include Blind Students in Virtual UML Learning Activities. In XXV Simpósio Brasileiro de Informática na Educação, Brasil, 2014. SBIE.
Macedo, Claudia M. S., Diretrizes para criação de objetos de aprendizagem acessíveis. Florianópolis. 2010. Disponível em: Diretrizes para criação de objetos de aprendizagem acessíveis. Acesso em: Janeiro de 2016.
Moreira, J. R. (2011). Usabilidade, Acessibilidade e Educação a Distância. Brasília, p. 1-10.
Prougestaporn, Pisiti. Development Of A Web Accessibility Model For VisuallyImpaired Students On Elearning Websites. In Educational and Network Technology (ICENT), 2010 International Conference on, Tailandia, 2010. IEEEXPlore.
Schakel, Carla; Köhlmann, Wiebke. Programmatic Availability of Virtual Classrooms for Assistive Technologies. In Conference: Proceedings of the 8th International Conference on Pervasive Technologies Related to Assistive Environments (PETRA). 2015. ACM.
Sonza, Andrea P.; Santarosa, Lucila; Conforto, Débora. Ambientes Virtuais Acessíveis sob a perspectiva de usuários deficientes visuais. In XVIII Simpósio Brasileiro de Informática na Educação, 2008. SBIE.
Tollefsen, M., Scheidegger, D: Computer Games For Young Person With Learning Disabilities, CSUN. 2005.
Vaz, Priscila T.; Braga, Juliana C.; Dotta, Silvia C.; Educação a Distância Acessível a Pessoas Com Deficiência Visual: Mapeamento De Problemas, Revista Tecnologia Educacional (ABT), Rio de Janeiro, Ano LIV - Novembro – 2016, p. 24-32
W3C CONSORTIUM. Disponível em [link]. Acesso em Julho de 2017
WCAG - WEB CONTENT ACCESSIBILITY GUIDELINES. Disponível em [link]. Acesso em Julho de 2017
Publicado
30/10/2017
Como Citar
BRAGA, Juliana Cristina; VAZ, Priscila; PIMENTEL, Edson; STIUBIENER, Itana.
Mapeamento de Problemas e Recomendações para Conteúdos Instrucionais Acessíveis Para Pessoas com Deficiência Visual. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE INFORMÁTICA NA EDUCAÇÃO (SBIE), 28. , 2017, Recife/PE.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2017
.
p. 1077-1086.
DOI: https://doi.org/10.5753/cbie.sbie.2017.1077.
