Modernização de software desktop legado para suporte à acessibilidade para usuários com deficiência visual: um estudo de caso
Resumo
Sistemas de software tendem a evoluir ao longo do tempo, seja por modificações em requisitos funcionais, tais como: mudanças em regras de negócio, leis aplicáveis, etc. quanto em requisitos não funcionais: novos patamares de desempenho, novas tecnologias e plataformas, etc., de modo a se manterem úteis a quem os usa. Este artigo mostra a modernização de um software legado para atender requisitos de acessibilidade direcionados para o grupo de usuários com deficiência visual. O software em estudo trata-se de um programa desktop para controle de laboratórios de informática. Neste estudo de caso foi aplicado um processo de reengenharia, explorando técnicas de caixa branca, para a criação de uma nova camada de serviço que interprete os comandos e controles da sua interface, implementados na tecnologia Adobe Flash. Como resultado, foi possível utilizar todos os recursos do software, na plataforma Windows, através da comunicação do leitor de tela DosVox, utilizando O MSAA - interface de comunicação da plataforma.
Palavras-chave:
desktop legado, acessibilidade, deficiência visual
Referências
Adobe (2010). "Public Methods". Documentação Adobe Flash, http://www.adobe.com/livedocs/flash/9.0/ActionScriptLangRefV3/flash/system/package.html, Maio, 2010.
Borges, J. A (2002). "O que é o Dosvox". Núcleo de Computação Eletrônica da UFRJ – Universidade Federal do Rio de Janeiro. http://intervox.nce.ufrj.br/dosvox/intro.htm, Abril, 2010.
Brasil.Lei nº 8.213, de 24 de julho de 1991. "Dispõe sobre os Planos de Benefícios da Previdência Social e dá outras providências".Diário Oficial [da República Federativa do Brasil], Brasília, DF, v. 4, 25 jul. 1991. Seção 1, p. 14809.
Freedom Scientific (2011). "JAWS for Windows Screen Reading Software". http://www.freedomscientific.com/products/fs/jaws-product-page.asp. Fevereiro, 2011.
IBGE (2005). "IBGE e CORDE abrem encontro internacional de estatísticas sobre pessoas com deficiência". http://www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias/noticia_visualiza.php?id_noticia=438&id_pagina=1, Maio,2010.
Inclusão Digital (2011). “Governo lança edital para investir R$ 165 milhões na inclusão digital”. http://www.inclusaodigital.gov.br/noticia/governo-lanca-edital-para-investir-r-165-milhoes-na-inclusao-digital, Abril, 2011.
Linux Foundation (2009). "IAccessible2". The Linux Foundation. http://www.linuxfoundation.org/collaborate/workgroups/accessibility/iaccessible2, Dezembro, 2010.
Microsoft Corporation (2000). "Microsoft Active Accessibility: Architecture". http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms971310.aspx#actvaccess_topic1, Maio, 2010.
MStech (2011). http://www.mstech.com.br/, Janeiro, 2011.
NVDA Project, (2010). "About NVDA". General Features. http://www.nvdaproject.org/wiki/About, Maio, 2010.
Programa Brasil Conectado (2011). “Programa nacional de Banda Larga”. http://www4.planalto.gov.br/brasilconectado, Abril, 2011.
Seacord, R., Plakosh D., Lewis, G. (2003), "Modernizing Legacy Systems: Software Technologies", Engineering Process and Business Practices, Addison-Wesley.
Sonza, A.P. (2008). "Ambientes virtuais acessíveis sob a perspectiva de usuários com limitação visual". Doutorado. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Centro de Estudos Interdisciplinares em Novas Tecnologias da Educação. Programa de Pós Graduação em Informática na Educação. http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/14661, Fevereiro, 2011.
van Someren, M. W., Barnard, Y. F. , Sandberg, J. (1994).The think aloud method: a practical guide to modelling cognitive processes. 1ª edição.New York:Academic Press, 1994.
W3C (1999). "Web Content Accessibility Guidelines 1.0". http://www.w3.org/TR/WCAG10, Março, 2010.
W3C (2005). "Introduction to Web Accessibility". http://www.w3.org/WAI/intro/accessibility.php, Janeiro, 2011.
WARD, M. P.; BENNETT, K. H.(1995) "Formal Methods for Legacy Systems". Journal of Software Maintenance: Research and Practice, v. 7, n. 3, p. 203-219.
WHO (2009). "World Health Organization - Visual impairment and blindness – Fact Sheet no. 282". http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs282/en/, Março, 2010.
WHO, DIMDI, (2007). "World Health Organization - Chapter VII - Diseases of the eye and adnexa". http://apps.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gH53.htm+h540,Dezembro,20 10.
Borges, J. A (2002). "O que é o Dosvox". Núcleo de Computação Eletrônica da UFRJ – Universidade Federal do Rio de Janeiro. http://intervox.nce.ufrj.br/dosvox/intro.htm, Abril, 2010.
Brasil.Lei nº 8.213, de 24 de julho de 1991. "Dispõe sobre os Planos de Benefícios da Previdência Social e dá outras providências".Diário Oficial [da República Federativa do Brasil], Brasília, DF, v. 4, 25 jul. 1991. Seção 1, p. 14809.
Freedom Scientific (2011). "JAWS for Windows Screen Reading Software". http://www.freedomscientific.com/products/fs/jaws-product-page.asp. Fevereiro, 2011.
IBGE (2005). "IBGE e CORDE abrem encontro internacional de estatísticas sobre pessoas com deficiência". http://www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias/noticia_visualiza.php?id_noticia=438&id_pagina=1, Maio,2010.
Inclusão Digital (2011). “Governo lança edital para investir R$ 165 milhões na inclusão digital”. http://www.inclusaodigital.gov.br/noticia/governo-lanca-edital-para-investir-r-165-milhoes-na-inclusao-digital, Abril, 2011.
Linux Foundation (2009). "IAccessible2". The Linux Foundation. http://www.linuxfoundation.org/collaborate/workgroups/accessibility/iaccessible2, Dezembro, 2010.
Microsoft Corporation (2000). "Microsoft Active Accessibility: Architecture". http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms971310.aspx#actvaccess_topic1, Maio, 2010.
MStech (2011). http://www.mstech.com.br/, Janeiro, 2011.
NVDA Project, (2010). "About NVDA". General Features. http://www.nvdaproject.org/wiki/About, Maio, 2010.
Programa Brasil Conectado (2011). “Programa nacional de Banda Larga”. http://www4.planalto.gov.br/brasilconectado, Abril, 2011.
Seacord, R., Plakosh D., Lewis, G. (2003), "Modernizing Legacy Systems: Software Technologies", Engineering Process and Business Practices, Addison-Wesley.
Sonza, A.P. (2008). "Ambientes virtuais acessíveis sob a perspectiva de usuários com limitação visual". Doutorado. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Centro de Estudos Interdisciplinares em Novas Tecnologias da Educação. Programa de Pós Graduação em Informática na Educação. http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/14661, Fevereiro, 2011.
van Someren, M. W., Barnard, Y. F. , Sandberg, J. (1994).The think aloud method: a practical guide to modelling cognitive processes. 1ª edição.New York:Academic Press, 1994.
W3C (1999). "Web Content Accessibility Guidelines 1.0". http://www.w3.org/TR/WCAG10, Março, 2010.
W3C (2005). "Introduction to Web Accessibility". http://www.w3.org/WAI/intro/accessibility.php, Janeiro, 2011.
WARD, M. P.; BENNETT, K. H.(1995) "Formal Methods for Legacy Systems". Journal of Software Maintenance: Research and Practice, v. 7, n. 3, p. 203-219.
WHO (2009). "World Health Organization - Visual impairment and blindness – Fact Sheet no. 282". http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs282/en/, Março, 2010.
WHO, DIMDI, (2007). "World Health Organization - Chapter VII - Diseases of the eye and adnexa". http://apps.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gH53.htm+h540,Dezembro,20 10.
Publicado
06/06/2011
Como Citar
MARTINS, Livia Cristina Gabos; PENTEADO, Bruno Elias; HAGA, Márcia Mayumi; SILVA, Geysler Niclevicz da.
Modernização de software desktop legado para suporte à acessibilidade para usuários com deficiência visual: um estudo de caso . In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE QUALIDADE DE SOFTWARE (SBQS), 10. , 2011, Curitiba.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2011
.
p. 345-352.
DOI: https://doi.org/10.5753/sbqs.2011.15405.
