Awareness no Desenvolvimento Colaborativo Remoto: Uma Perspectiva Sobre Acessibilidade
Resumo
A pandemia de COVID-19 impactou a dinâmica do trabalho das equipes de desenvolvimento de software com a adesão repentina e posterior continuidade do trabalho remoto. Novas práticas foram adotadas para manter as relações entre os membros das equipes, mediadas através de ferramentas computacionais. No entanto, isso representa um desafio adicional para pessoas com deficiência visual ou auditiva. Este estudo identifica as diferentes experiências dos profissionais com e sem estas deficiências para a manutenção do awareness no ambiente remoto. Para isto, foram analisadas 93 respostas fornecidas via formulário online por profissionais, com e sem deficiência visual e auditiva. Os resultados apontam diferentes experiências dos grupos com o uso das ferramentas colaborativas em relação aos aspectos sociais da interação remota.
Referências
Albusays, K. and Ludi, S. (2016). Eliciting programming challenges faced by developers with visual impairments: exploratory study. In Proceedings of the 9th International Workshop on Cooperative and Human Aspects of Software Engineering, pages 82–85.
Ang, R. X., Jazz, Liu, P., McDonnell, E., and Coppola, S. (2022). “In this online environment, we’re limited”: Exploring inclusive video conferencing design for signers. In CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pages 1–16.
Barbosa, S. D. J., Silva, B. S. d., Silveira, M. S., Gasparini, I., Darin, T., and Barbosa, G. D. J. (2021). Interação Humano-Computador e Experiência do Usuário. Autopublicação.
Brasil (2020). Emprego formal registra 46,2 milhões de vínculos em 2020. Ministerio do Trabalho e Previdência.
Brasil (2022). Painel de Informaçao da RAIS. Ministério do Trabalho e Previdência.
Charmaz, K. (2009). A construção da teoria fundamentada: guia prático para análise qualitativa. Bookman Editora.
Cruz, A., Correia, A., Paredes, H., Fonseca, B., Morgado, L., and Martins, P. (2012). Towards an overarching classification model of cscw and groupware: a socio-technical perspective. In International Conference on Collaboration and Technology, pages 41–56. Springer.
Dourish, P. and Bellotti, V. (1992). Awareness and coordination in shared workspaces. In Proceedings of the 1992 ACM conference on Computer-supported cooperative work, pages 107–114.
Ford, D., Storey, M.-A., Zimmermann, T., Bird, C., Jaffe, S., Maddila, C., Butler, J. L., Houck, B., and Nagappan, N. (2021). A tale of two cities: Software developers working from home during the covid-19 pandemic. ACM Transactions on Software Engineering and Methodology (TOSEM), 31(2):1–37.
Fuks, H., Raposo, A. B., Gerosa, M. A., Pimentel, M., Filippo, D., and Lucena, C. d. (2011). Teorias e modelos de colaboração. Sistemas colaborativos, pages 16–33.
Gomes Filho, A. F. and De Toledo, R. (2015). Visual management and blind software developers. In 2015 Agile Conference, pages 31–39. IEEE.
IDC Brasil (2022). O Futuro do Trabalho no Brasil.
Lisbôa, D. A., da Rocha, T. A., Machado, L. S., Caldeira, C. M., and de Souza, C. R. (2021). Um estudo observacional sobre as adaptações ao trabalho remoto no contexto da pandemia de covid-19. In Anais do XVI Simposio Brasileiro de Sistemas Colaborativos, pages 95–106. SBC.
Miller, C., Rodeghero, P., Storey, M.-A., Ford, D., and Zimmermann, T. (2021). ”how was your weekend?”software development teams working from home during covid-19. In 2021 IEEE/ACM 43rd International Conference on Software Engineering (ICSE), pages 624–636. IEEE.
Pandey, M., Kameswaran, V., Rao, H. V., O’Modhrain, S., and Oney, S. (2021). Understanding accessibility and collaboration in programming for people with visual impairments. Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction, 5(CSCW1):1–30.
Ralph, P., Baltes, S., Adisaputri, G., Torkar, R., Kovalenko, V., Kalinowski, M., Novielli, N., Yoo, S., Devroey, X., Tan, X., et al. (2020). Pandemic programming. Empirical Software Engineering, 25(6):4927–4961.
Revelo (2021). Pessoas com deficiência e o mercado de tecnologia em 2021.
Silva, A. M. d., Sampaio, S. C., and Marinho, M. L. (2020). Using software engineering and agile methods to improve inclusion and team diversity. In 19th Brazilian Symposium on Software Quality, pages 1–10.
Steinmacher, I., Chaves, A. P., and Gerosa, M. A. (2010). Awareness support in global software development: a systematic review based on the 3c collaboration model. In International Conference on Collaboration and Technology, pages 185–201. Springer.
Tang, J. (2021). Understanding the telework experience of people with disabilities. Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction, 5(CSCW1):1–27.
Ang, R. X., Jazz, Liu, P., McDonnell, E., and Coppola, S. (2022). “In this online environment, we’re limited”: Exploring inclusive video conferencing design for signers. In CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pages 1–16.
Barbosa, S. D. J., Silva, B. S. d., Silveira, M. S., Gasparini, I., Darin, T., and Barbosa, G. D. J. (2021). Interação Humano-Computador e Experiência do Usuário. Autopublicação.
Brasil (2020). Emprego formal registra 46,2 milhões de vínculos em 2020. Ministerio do Trabalho e Previdência.
Brasil (2022). Painel de Informaçao da RAIS. Ministério do Trabalho e Previdência.
Charmaz, K. (2009). A construção da teoria fundamentada: guia prático para análise qualitativa. Bookman Editora.
Cruz, A., Correia, A., Paredes, H., Fonseca, B., Morgado, L., and Martins, P. (2012). Towards an overarching classification model of cscw and groupware: a socio-technical perspective. In International Conference on Collaboration and Technology, pages 41–56. Springer.
Dourish, P. and Bellotti, V. (1992). Awareness and coordination in shared workspaces. In Proceedings of the 1992 ACM conference on Computer-supported cooperative work, pages 107–114.
Ford, D., Storey, M.-A., Zimmermann, T., Bird, C., Jaffe, S., Maddila, C., Butler, J. L., Houck, B., and Nagappan, N. (2021). A tale of two cities: Software developers working from home during the covid-19 pandemic. ACM Transactions on Software Engineering and Methodology (TOSEM), 31(2):1–37.
Fuks, H., Raposo, A. B., Gerosa, M. A., Pimentel, M., Filippo, D., and Lucena, C. d. (2011). Teorias e modelos de colaboração. Sistemas colaborativos, pages 16–33.
Gomes Filho, A. F. and De Toledo, R. (2015). Visual management and blind software developers. In 2015 Agile Conference, pages 31–39. IEEE.
IDC Brasil (2022). O Futuro do Trabalho no Brasil.
Lisbôa, D. A., da Rocha, T. A., Machado, L. S., Caldeira, C. M., and de Souza, C. R. (2021). Um estudo observacional sobre as adaptações ao trabalho remoto no contexto da pandemia de covid-19. In Anais do XVI Simposio Brasileiro de Sistemas Colaborativos, pages 95–106. SBC.
Miller, C., Rodeghero, P., Storey, M.-A., Ford, D., and Zimmermann, T. (2021). ”how was your weekend?”software development teams working from home during covid-19. In 2021 IEEE/ACM 43rd International Conference on Software Engineering (ICSE), pages 624–636. IEEE.
Pandey, M., Kameswaran, V., Rao, H. V., O’Modhrain, S., and Oney, S. (2021). Understanding accessibility and collaboration in programming for people with visual impairments. Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction, 5(CSCW1):1–30.
Ralph, P., Baltes, S., Adisaputri, G., Torkar, R., Kovalenko, V., Kalinowski, M., Novielli, N., Yoo, S., Devroey, X., Tan, X., et al. (2020). Pandemic programming. Empirical Software Engineering, 25(6):4927–4961.
Revelo (2021). Pessoas com deficiência e o mercado de tecnologia em 2021.
Silva, A. M. d., Sampaio, S. C., and Marinho, M. L. (2020). Using software engineering and agile methods to improve inclusion and team diversity. In 19th Brazilian Symposium on Software Quality, pages 1–10.
Steinmacher, I., Chaves, A. P., and Gerosa, M. A. (2010). Awareness support in global software development: a systematic review based on the 3c collaboration model. In International Conference on Collaboration and Technology, pages 185–201. Springer.
Tang, J. (2021). Understanding the telework experience of people with disabilities. Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction, 5(CSCW1):1–27.
Publicado
22/05/2023
Como Citar
ROCHA, Thayssa A. da; TERAN, Luciano A.; SILVA, Alan T. A.; SOUZA, Cleidson R. B. de; MOTA, Marcelle P..
Awareness no Desenvolvimento Colaborativo Remoto: Uma Perspectiva Sobre Acessibilidade. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE SISTEMAS COLABORATIVOS (SBSC), 18. , 2023, Rio de Janeiro/RJ.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2023
.
p. 140-153.
ISSN 2326-2842.
DOI: https://doi.org/10.5753/sbsc.2023.229103.
