Promoção da Cidadania da Comunidade Surda: o uso das TICs na apropriação de sua língua materna
Resumo
Este trabalho encontra-se no âmbito dos “Grandes Desafios da Pesquisa em Computação no Brasil”, em relação ao “Acesso participativo e universal do cidadão brasileiro ao conhecimento”. Neste sentido busca trazer desafios que dizem respeito à Comunidade Surda especificamente, a suas necessidades quanto a apropriação e divulgação de sua língua materna e o quanto a utilização das TICs pode auxiliar neste processo. Neste processo são consideradas questões referentes à educação de surdos, interfaces e projeto de interação.Referências
APILSBESP (2007). Associação dos Profissionais Intérpretes e Guias-Intérpretes da Língua de Sinais Brasileira do Estado de São Paulo, Código de Ética. Disponível em [link], acessado em 10 de abril de 2007.
Brito, L.F. (1993) Integração social e Educação de Surdos, Rio de Janeiro, Babel Editora, 116p.
Campos, M. B. (2001) Ambiente Telemático de Interação e Comunicação para Supore à Educação Bilíngüe de Surdos [tese], Porto Alegre, UFRGS.
Campos, M. B., Oliveira, D.R., Santos, G.S. (2006) SignWebEdit: Uma oportunidade para a criação coletiva de textos escritos em língua de sinais. XVII Simpósio Brasileiro de Informática na Educação, pp.297-306. Brasília.
Costa, A.C.R., Campos, M.B., Stumpf, M. (1999) “SignNet: adaptando as tecnologias da Internet para as linguagens de sinais e a educação de surdos”. Projeto submetido ao Edital CNPQ-Protem 01/99.
Fernandes, S. (1999) “É possível ser surdo em Português? Língua de Sinais e escrita: em busca de uma aproximação”. In Atualidade da Educação Bilíngüe para Surdos, Organizado por Carlos Skliar, Porto Alegre, Editora Mediação, v. 2, p. 59-81.
Hix, D., Hartson H.R. (1993) Developing User Interfaces: ensuring usability through product & process, New York, John Wiley & Sons.
Karnopp, L.B. (1994) Aquisição do parâmetro Configuração de Mão na língua Brasileira dos Sinais (LIBRAS): Estudo sobre quatro crianças surdas, filhas de pais surdos [dissertação], Porto Alegre, PUCRS, 154 f.
Melo, A., Baranauskas, M.C.C. (2006) Design Inclusivo de Sistemas de Informação na Web. Em Tópicos em Sistemas Interativos e Colaborativos, Organizado por César Teixeira, Clever Farias, Jair Leite e Raquel Prates, São Carlos, SBC.
Nielsen, J. (1994) Heuristic evaluation. In Nielsen, J., & Mack, R.L. (Eds.), Usability Inspection Methods, New York, John Wiley & Sons.
Quadros, R.M. de (1997) Educação de Surdos – a aquisição da linguagem, Porto Alegre, Artes Médicas, 126p.
Rinaldi, G. (Org) (1997) Educação Especial - Deficiência Auditiva, Série Atualidades Pedagógicas, Brasília, SEESP, n.4.
SBC (2006) “Grandes Desafios da Pesquisa em Computação no Brasil – 2006-2016”, SBC, maio de 2006. Disponível em [link] Acessado em 20/03/2006.
Shneiderman, B. (1998) Designing the User Interface: strategies for effective human-computer interaction, Reading, Addison-Wesley.
Valentini, C.B. (1995) A apropriação da Língua Escrita e os Mecanismos Cognitivos de Sujeitos Surdos na Interação em Rede Telemática [dissertação], Porto Alegre, UFRGS, 223 f.
Brito, L.F. (1993) Integração social e Educação de Surdos, Rio de Janeiro, Babel Editora, 116p.
Campos, M. B. (2001) Ambiente Telemático de Interação e Comunicação para Supore à Educação Bilíngüe de Surdos [tese], Porto Alegre, UFRGS.
Campos, M. B., Oliveira, D.R., Santos, G.S. (2006) SignWebEdit: Uma oportunidade para a criação coletiva de textos escritos em língua de sinais. XVII Simpósio Brasileiro de Informática na Educação, pp.297-306. Brasília.
Costa, A.C.R., Campos, M.B., Stumpf, M. (1999) “SignNet: adaptando as tecnologias da Internet para as linguagens de sinais e a educação de surdos”. Projeto submetido ao Edital CNPQ-Protem 01/99.
Fernandes, S. (1999) “É possível ser surdo em Português? Língua de Sinais e escrita: em busca de uma aproximação”. In Atualidade da Educação Bilíngüe para Surdos, Organizado por Carlos Skliar, Porto Alegre, Editora Mediação, v. 2, p. 59-81.
Hix, D., Hartson H.R. (1993) Developing User Interfaces: ensuring usability through product & process, New York, John Wiley & Sons.
Karnopp, L.B. (1994) Aquisição do parâmetro Configuração de Mão na língua Brasileira dos Sinais (LIBRAS): Estudo sobre quatro crianças surdas, filhas de pais surdos [dissertação], Porto Alegre, PUCRS, 154 f.
Melo, A., Baranauskas, M.C.C. (2006) Design Inclusivo de Sistemas de Informação na Web. Em Tópicos em Sistemas Interativos e Colaborativos, Organizado por César Teixeira, Clever Farias, Jair Leite e Raquel Prates, São Carlos, SBC.
Nielsen, J. (1994) Heuristic evaluation. In Nielsen, J., & Mack, R.L. (Eds.), Usability Inspection Methods, New York, John Wiley & Sons.
Quadros, R.M. de (1997) Educação de Surdos – a aquisição da linguagem, Porto Alegre, Artes Médicas, 126p.
Rinaldi, G. (Org) (1997) Educação Especial - Deficiência Auditiva, Série Atualidades Pedagógicas, Brasília, SEESP, n.4.
SBC (2006) “Grandes Desafios da Pesquisa em Computação no Brasil – 2006-2016”, SBC, maio de 2006. Disponível em [link] Acessado em 20/03/2006.
Shneiderman, B. (1998) Designing the User Interface: strategies for effective human-computer interaction, Reading, Addison-Wesley.
Valentini, C.B. (1995) A apropriação da Língua Escrita e os Mecanismos Cognitivos de Sujeitos Surdos na Interação em Rede Telemática [dissertação], Porto Alegre, UFRGS, 223 f.
Publicado
30/06/2007
Como Citar
CAMPOS, Márcia de Borba; SILVEIRA, Milene Selbach.
Promoção da Cidadania da Comunidade Surda: o uso das TICs na apropriação de sua língua materna. In: SEMINÁRIO INTEGRADO DE SOFTWARE E HARDWARE (SEMISH), 34. , 2007, Rio de Janeiro/RJ.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2007
.
p. 2232-2246.
ISSN 2595-6205.
