Sinalizadores retórico-discursivos: revisitando a anotação RST no córpus CSTNews
Resumo
Rhetorical Structure Theory (RST) é uma teoria discursiva na qual a coerência de um texto pode ser caracterizada por uma estrutura de árvore, em que as unidades discursivas são as folhas e os nós representam as relações retóricas entre elas. Embora seja conhecido que a identificação de conectivos que indicam as relações desempenha um papel importante no processamento do texto, a ausência de um marcador discursivo (MD) prototípico não impede a possibilidade de sua interpretação. Nesta proposta preliminar, descreve-se a análise de um recorte de um córpus já anotado com RST, com o objetivo identificar como as relações são sinalizadas no discurso. Os resultados destacam a importância de investigar outros sinalizadores para além de MDs.
Palavras-chave:
Rhetorical Structure Theory, Descrição linguística, Sinalizadores linguísticos, Análise discursiva
Referências
Antonio, J. D. (2017) Mecanismos utilizados pelos destinatários do discurso para identificação de relações de coerência não sinalizadas por conectores. Delta, V. 33, pp. 79-108. https://doi.org/10.1590/0102-445025798334674077
Cardoso, P.C.F.; Maziero, E.G.; Jorge, M.L.C.; Seno, E.M.R.; Di Felippo, A.; Rino, L.H.M.; Nunes, M.G.V.; Pardo, T.A.S. (2011) CSTNews - A Discourse-Annotated Corpus for Single and Multi-Document Summarization of News Texts in Brazilian Portuguese. In: Proceedings of the 3rd RST Brazilian Meeting, pp. 88-105. Cuiabá/MT, Brasil.
Das, D. e Taboada, M. (2018) RST Signalling Corpus: A corpus of signals of coherence relations. Language Resources and Evaluation, Vol 52, N. 1, pp. 149-184. [link].
Hirata-Vale, F. B. M. e Oliveira, T. P. (2014) Modelos e Métodos de Análise Funcionalista. In: GONÇALVES, A. V.; GÓIS, M. L. S. (Org.). Ciências da Linguagem: O Fazer Científico - Volume 2. Campinas: Mercado de Letras.
Mann, W. C. e Thompson, S. A. (1988) Rhetorical structure theory: Toward a functional theory of text organization. Text-interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, Vol. 8, N.3, pp. 243–281.
Pardo, T. A. S. (2015) Métodos para análise discursiva automática. Tese (Doutorado em Ciências da Computação e Matemática Computacional). São Carlos: Universidade de São Paulo, 211p. [link].
Taboada, M. e Mann, W. C. (2006) Rhetorical Structure Theory: Looking back and moving ahead. Discourse Studies, Vol. 8, N. 3, pp. 423-459. [link].
Taboada, M. e Das, D.. (2013) Annotation upon annotation: Adding signalling information to a corpus of discourse relations. Dialogue & Discourse, V. 4, N. 2, pp. 249-281. https://doi.org/10.5087/dad.2013.211
Cardoso, P.C.F.; Maziero, E.G.; Jorge, M.L.C.; Seno, E.M.R.; Di Felippo, A.; Rino, L.H.M.; Nunes, M.G.V.; Pardo, T.A.S. (2011) CSTNews - A Discourse-Annotated Corpus for Single and Multi-Document Summarization of News Texts in Brazilian Portuguese. In: Proceedings of the 3rd RST Brazilian Meeting, pp. 88-105. Cuiabá/MT, Brasil.
Das, D. e Taboada, M. (2018) RST Signalling Corpus: A corpus of signals of coherence relations. Language Resources and Evaluation, Vol 52, N. 1, pp. 149-184. [link].
Hirata-Vale, F. B. M. e Oliveira, T. P. (2014) Modelos e Métodos de Análise Funcionalista. In: GONÇALVES, A. V.; GÓIS, M. L. S. (Org.). Ciências da Linguagem: O Fazer Científico - Volume 2. Campinas: Mercado de Letras.
Mann, W. C. e Thompson, S. A. (1988) Rhetorical structure theory: Toward a functional theory of text organization. Text-interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, Vol. 8, N.3, pp. 243–281.
Pardo, T. A. S. (2015) Métodos para análise discursiva automática. Tese (Doutorado em Ciências da Computação e Matemática Computacional). São Carlos: Universidade de São Paulo, 211p. [link].
Taboada, M. e Mann, W. C. (2006) Rhetorical Structure Theory: Looking back and moving ahead. Discourse Studies, Vol. 8, N. 3, pp. 423-459. [link].
Taboada, M. e Das, D.. (2013) Annotation upon annotation: Adding signalling information to a corpus of discourse relations. Dialogue & Discourse, V. 4, N. 2, pp. 249-281. https://doi.org/10.5087/dad.2013.211
Publicado
25/09/2023
Como Citar
RODRIGUES, Roana; SOUZA, Jackson Wilke da Cruz; CARDOSO, Paula Christina Figueira.
Sinalizadores retórico-discursivos: revisitando a anotação RST no córpus CSTNews. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E DA LINGUAGEM HUMANA (STIL), 14. , 2023, Belo Horizonte/MG.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2023
.
p. 249-257.
DOI: https://doi.org/10.5753/stil.2023.234120.
