Editing syntactic-semantic information of adjectives in the WordNet.Br database
Abstract
This paper proposes the formal inclusion of the “argument structure” and the “subcategorization frame” of adjectives in the Wordnet.Br lexical database. The conclusion outlines such an extension.References
Basílio, M. e Gamarski, L. “Adjetivos denominais no português falado”. In: Castilho, A. T. de (org.). Gramática do Português Falado – v. IV. 2ª ed. Campinas, UNICAMP, p. 629-650, 2002.
Bierwisch, M. e Schreuder, R. (1992) “From concepts to lexical items”. Cognition, 42, p.23-60.
Biderman, M. T. C. “A estrutural mental do léxico”. In: Estudos de Filologia e Lingüística - Homenagem a Isaac Nicolau Salum. São Paulo, Editora da USP; T. A. Queiroz, p. 131-45, 1981.
Borba, F. S. “Uma gramática de valências para o português”. São Paulo, Editora Ática, 1996.
Busse, W. e Vilela, M. “Gramática de valências”. Coimbra, Almedina, 1986.
Briscoe, E. J. e Boguraev, B. (eds) “Computational lexicography for natural language processing”. London/New York, Longman, 1989.
Casteleiro, J. M. “A sintaxe transformacional do adjetivo”. Lisboa, Instituto Nacional de Investigação Científica, 1981.
Demonte, V. (1999) “Semántica composicional y gramatica: los adjetivos en la interficie léxico-sintaxis”. Revista Española de Lingüística, 29, v.2, p. 283-316.
Dias-da-Silva, B. C. (1998) “Bridging the gap between linguistic theory and natural language processing”. In: Proceedings of the 16th international congress of linguistics. Oxford, Elsevier Sciences, n. 16, p. 1-10.
Dias-da-Silva, B. C. (2003) “O TeP: construção de um thesaurus eletrônico para o português do Brasil”. Boletim da Associção Brasileira de Lingüística (ABRALIN). Fortaleza: Imprensa Universitária, v.26, número especial, p.86 - 89.
Dias-da-Silva, B. C. e Moraes, H. R. (2003) “A construção de thesaurus eletrônico para o português do Brasil”. Alfa , v.47, n.2, p.101 - 115.
Dias-da-Silva, B. C., Oliveira, M. F. e Moraes, H. R. (2002) “Groundwork for the development of the Brazilian Portuguese Wordnet”. Advances in natural language processing. Berlin, Springer-Verlag, p.189-196.
Dik, S. C. “The theory of functional grammar”. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 1997.
Fellbaum, C. (ed.) “Wordnet: an electronic lexical database”. Cambridge, The MIT Press, 1999.
Grimshaw, J. “Argument structure”. Cambridge, The MIT Press, 1992.
Gross, D., Fischer, U. e Miller, A. (1989) “The organization of the adjectival meaning”. Journal of Memory and Language, 28, p. 92-106.
Handke, J. “The structure of the Lexicon: human versus machine”. Berlin, Mouton de Gruyter, 1995.
Ilari, R. e Geraldi, J. W. “Semântica”. São Paulo, Editora Ática, 1985.
Levelt, W. J. M. (1992) “Accessing words in speech production: stages, processes and representations”. Cognition, 42, p.1-22.
____. “Speaking: to intention to articulation”. Cambridge, The MIT Press, 1993.
Lyons, J. “Language and linguistics. An introduction”. Cambridge, CUP, 1981.
Marrafa, P. (2001) “WordNet do Português – Uma base de dados de conhecimento lingüístico”. Lisboa: Instituto Camões, 2001.
Mel’čuk, I. “Dependency Syntax: theory and practice”. The SUNY Press, Albany, N.Y, 428p. 1988.
Miller, G. A. e Fellbaum, C. (1991) “Semantic networks of English”. Cognition, v.41, n.1-3, p.197-229.
Neves, M. H. M. “Gramática de usos do português”. São Paulo, Editora UNESP, 2000.
____. “Estudo da estrutura argumental dos nomes”. In: Kato, M. A. (org.) Gramática do Português Falado V: Convergências. Campinas: Ed. Unicamp/FAPESP, p. 119-154, 1996.
Palmer, M. (2001) “Miltilingual resources – Chapter 1”. In: Hovy, E., et al. (eds.). Linguistica Computazionale, v.14-15.
Quirk, R. et al. “A Comprehensive Grammar of the English Language”. London, Longman, 1991.
Raposo, E. P. “Teoria da gramática: a faculdade da linguagem”. Lisboa, Caminho, 1992.
Saint-Dizier, P. e Viega, E. “Computational lexical semantics”. Cambridge, Cambridge University Press, 1995.
Vossen, P. et al. (1998). “The EuroWorNet base concepts and top ontology”. [link]. Fev. 2003.
Bierwisch, M. e Schreuder, R. (1992) “From concepts to lexical items”. Cognition, 42, p.23-60.
Biderman, M. T. C. “A estrutural mental do léxico”. In: Estudos de Filologia e Lingüística - Homenagem a Isaac Nicolau Salum. São Paulo, Editora da USP; T. A. Queiroz, p. 131-45, 1981.
Borba, F. S. “Uma gramática de valências para o português”. São Paulo, Editora Ática, 1996.
Busse, W. e Vilela, M. “Gramática de valências”. Coimbra, Almedina, 1986.
Briscoe, E. J. e Boguraev, B. (eds) “Computational lexicography for natural language processing”. London/New York, Longman, 1989.
Casteleiro, J. M. “A sintaxe transformacional do adjetivo”. Lisboa, Instituto Nacional de Investigação Científica, 1981.
Demonte, V. (1999) “Semántica composicional y gramatica: los adjetivos en la interficie léxico-sintaxis”. Revista Española de Lingüística, 29, v.2, p. 283-316.
Dias-da-Silva, B. C. (1998) “Bridging the gap between linguistic theory and natural language processing”. In: Proceedings of the 16th international congress of linguistics. Oxford, Elsevier Sciences, n. 16, p. 1-10.
Dias-da-Silva, B. C. (2003) “O TeP: construção de um thesaurus eletrônico para o português do Brasil”. Boletim da Associção Brasileira de Lingüística (ABRALIN). Fortaleza: Imprensa Universitária, v.26, número especial, p.86 - 89.
Dias-da-Silva, B. C. e Moraes, H. R. (2003) “A construção de thesaurus eletrônico para o português do Brasil”. Alfa , v.47, n.2, p.101 - 115.
Dias-da-Silva, B. C., Oliveira, M. F. e Moraes, H. R. (2002) “Groundwork for the development of the Brazilian Portuguese Wordnet”. Advances in natural language processing. Berlin, Springer-Verlag, p.189-196.
Dik, S. C. “The theory of functional grammar”. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 1997.
Fellbaum, C. (ed.) “Wordnet: an electronic lexical database”. Cambridge, The MIT Press, 1999.
Grimshaw, J. “Argument structure”. Cambridge, The MIT Press, 1992.
Gross, D., Fischer, U. e Miller, A. (1989) “The organization of the adjectival meaning”. Journal of Memory and Language, 28, p. 92-106.
Handke, J. “The structure of the Lexicon: human versus machine”. Berlin, Mouton de Gruyter, 1995.
Ilari, R. e Geraldi, J. W. “Semântica”. São Paulo, Editora Ática, 1985.
Levelt, W. J. M. (1992) “Accessing words in speech production: stages, processes and representations”. Cognition, 42, p.1-22.
____. “Speaking: to intention to articulation”. Cambridge, The MIT Press, 1993.
Lyons, J. “Language and linguistics. An introduction”. Cambridge, CUP, 1981.
Marrafa, P. (2001) “WordNet do Português – Uma base de dados de conhecimento lingüístico”. Lisboa: Instituto Camões, 2001.
Mel’čuk, I. “Dependency Syntax: theory and practice”. The SUNY Press, Albany, N.Y, 428p. 1988.
Miller, G. A. e Fellbaum, C. (1991) “Semantic networks of English”. Cognition, v.41, n.1-3, p.197-229.
Neves, M. H. M. “Gramática de usos do português”. São Paulo, Editora UNESP, 2000.
____. “Estudo da estrutura argumental dos nomes”. In: Kato, M. A. (org.) Gramática do Português Falado V: Convergências. Campinas: Ed. Unicamp/FAPESP, p. 119-154, 1996.
Palmer, M. (2001) “Miltilingual resources – Chapter 1”. In: Hovy, E., et al. (eds.). Linguistica Computazionale, v.14-15.
Quirk, R. et al. “A Comprehensive Grammar of the English Language”. London, Longman, 1991.
Raposo, E. P. “Teoria da gramática: a faculdade da linguagem”. Lisboa, Caminho, 1992.
Saint-Dizier, P. e Viega, E. “Computational lexical semantics”. Cambridge, Cambridge University Press, 1995.
Vossen, P. et al. (1998). “The EuroWorNet base concepts and top ontology”. [link]. Fev. 2003.
Published
2004-07-31
How to Cite
DI FELIPPO, Ariani; DIAS-DA-SILVA, Bento Carlos.
Editing syntactic-semantic information of adjectives in the WordNet.Br database. In: BRAZILIAN SYMPOSIUM IN INFORMATION AND HUMAN LANGUAGE TECHNOLOGY (STIL), 2. , 2004, Salvador/BA.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2004
.
p. 114-122.
