Integrando Linguagem Simples ao Projeto de Sistemas de Governo Digital na Percepção de Especialistas
Resumo
Este artigo investiga como especialistas integram a Linguagem Simples ao projeto de sistemas interativos. Por meio de entrevistas semiestruturadas com profissionais experientes nesta temática, o estudo busca compreender o papel da técnica nesse contexto, os principais atores envolvidos e como sua aplicação se articula às atividades do processo de desenvolvimento. Os relatos revelam que a Linguagem Simples vai além da simplificação textual, estando relacionada a decisões sobre a interação entre equipes e limitações típicas de projeto. Como resultado, identificamos fatores que influenciam a adoção da LS ao longo do processo de design que podem contribuir para práticas associadas à adoção da LS em sistemas digitais.
Referências
Brasil (2025). Lei nº 15.263, de 14 de novembro de 2025 - política nacional de linguagem simples. Disponível em [link], acessado em 19/11/2025.
Brasil, G. d. B. (2024). Decreto nº 12.069, de 21 de junho de 2024. Disponível em [link], acessado em 10/03/2026.
Braun, V. and Clarke, V. (2019). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative research in sport, exercise and health, 11(4):589–597.
Cappelli, C. (2025). Clareza da Informação: A Base para uma Transformação Digital Sustentável. Computação Brasil, (54), 24–27.
Coutinho, V. D. O. G., Hazan, C., de Almeida Souza, M. R., & Freire, A. P. (2025). Practitioners’ perceptions on human-centered design techniques in digital government development. In Proceedings of the Conference on Digital Government Research.
Ferreira, D. S., Rinaldi, M. A., Cordeiro, R. F., de Oliveira, R. Y. S., and Marques, F. T. (2025). Jornadas explicativas: esclarecendo serviços públicos na carteira de trabalho digital com linguagem simples. In Latin American Symposium on Digital Government (LASDiGov), pages 285–292. SBC.
INAF, Indicador de Alfabetismo Funcional. (2024). Relatório INAF Brasil 2024 - Alfabetismo: do analógico ao digital. [S. l.: s. n.], 2024. Disponível em: [link]. Acesso em 15 nov. 2025.
IPLF. International Plain Language Federation. (s.d.). What is plain language? Disponível em: [link]. Acesso em: 11 mar. 2025.
MGI, Ministério da Gestão e da Inovação em Serviços Públicos (2024). Portaria n° 4.248, de 26 de junho de 2024. Disponível em [link], acessado em 10/03/2026.
Oliveira, R., De Castro Salgado, L. C., Seixas, F., & Cappelli, C. (2025). How Is Plain Language Applied in Interactive Systems Design? A Systematic Mapping Study. In IFIP Conference on Human-Computer Interaction.
Oliveira, R., Melo, E., Salgado, L., and Cappelli, C. (2024). Comunicabilidade em saúde: O uso de práticas de linguagem simples e inspeção semiótica para avaliar o Conecte SUS. In Workshop de Computação Aplicada em Governo Eletrônico (WCGE). SBC.
Rodrigues, A. P., Marques, G. M., Rodrigues, L. B., Mattos, P. A. A., Nunes, V. T., Cappelli, C., Oliveira, R., and de Moraes, R. M. (2023). Uma proposta de automação para o índice nacional de avaliação de linguagem simples em serviços públicos. In Workshop de Computação Aplicada em Governo Eletrônico (WCGE). SBC.
Schriver, K. A. (2017). Plain language in the US gains momentum: 1940–2015. IEEE Transactions on Professional Communication, 60(4), 343–383.
Brasil, G. d. B. (2024). Decreto nº 12.069, de 21 de junho de 2024. Disponível em [link], acessado em 10/03/2026.
Braun, V. and Clarke, V. (2019). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative research in sport, exercise and health, 11(4):589–597.
Cappelli, C. (2025). Clareza da Informação: A Base para uma Transformação Digital Sustentável. Computação Brasil, (54), 24–27.
Coutinho, V. D. O. G., Hazan, C., de Almeida Souza, M. R., & Freire, A. P. (2025). Practitioners’ perceptions on human-centered design techniques in digital government development. In Proceedings of the Conference on Digital Government Research.
Ferreira, D. S., Rinaldi, M. A., Cordeiro, R. F., de Oliveira, R. Y. S., and Marques, F. T. (2025). Jornadas explicativas: esclarecendo serviços públicos na carteira de trabalho digital com linguagem simples. In Latin American Symposium on Digital Government (LASDiGov), pages 285–292. SBC.
INAF, Indicador de Alfabetismo Funcional. (2024). Relatório INAF Brasil 2024 - Alfabetismo: do analógico ao digital. [S. l.: s. n.], 2024. Disponível em: [link]. Acesso em 15 nov. 2025.
IPLF. International Plain Language Federation. (s.d.). What is plain language? Disponível em: [link]. Acesso em: 11 mar. 2025.
MGI, Ministério da Gestão e da Inovação em Serviços Públicos (2024). Portaria n° 4.248, de 26 de junho de 2024. Disponível em [link], acessado em 10/03/2026.
Oliveira, R., De Castro Salgado, L. C., Seixas, F., & Cappelli, C. (2025). How Is Plain Language Applied in Interactive Systems Design? A Systematic Mapping Study. In IFIP Conference on Human-Computer Interaction.
Oliveira, R., Melo, E., Salgado, L., and Cappelli, C. (2024). Comunicabilidade em saúde: O uso de práticas de linguagem simples e inspeção semiótica para avaliar o Conecte SUS. In Workshop de Computação Aplicada em Governo Eletrônico (WCGE). SBC.
Rodrigues, A. P., Marques, G. M., Rodrigues, L. B., Mattos, P. A. A., Nunes, V. T., Cappelli, C., Oliveira, R., and de Moraes, R. M. (2023). Uma proposta de automação para o índice nacional de avaliação de linguagem simples em serviços públicos. In Workshop de Computação Aplicada em Governo Eletrônico (WCGE). SBC.
Schriver, K. A. (2017). Plain language in the US gains momentum: 1940–2015. IEEE Transactions on Professional Communication, 60(4), 343–383.
Publicado
19/07/2026
Como Citar
OLIVEIRA, Rodrigo; SALGADO, Luciana; CAPPELLI, Claudia.
Integrando Linguagem Simples ao Projeto de Sistemas de Governo Digital na Percepção de Especialistas. In: LATIN AMERICAN SYMPOSIUM ON DIGITAL GOVERNMENT (LASDIGOV), 14. , 2026, Gramado/RS.
Anais [...].
Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação,
2026
.
p. 193-204.
ISSN 2763-8723.
DOI: https://doi.org/10.5753/lasdigov.2026.22842.
